New funding: Seattle startup Boundless landed $25 million to help support people through the immigration process. The software: The company's technology streamlines how immigrants get in touch with lawyers and file applications for spousal visas and U.S. citizenship. It has helped more than 70,000 families through the immigration process.